Aceptación de los términos
El acceso y uso del sitio web https://kiboupharma.com/ (en adelante, "el Sitio") implica la aceptación plena y sin reservas de los presentes Términos y Condiciones por parte de quien lo visita (en adelante, "el Usuario"). Si el Usuario no está de acuerdo con alguno de estos términos, debe abstenerse de utilizar el Sitio.
Estos Términos aplican a la totalidad del Sitio, incluyendo la navegación por el catálogo de productos, la lectura de noticias y contenidos institucionales, y el uso de los formularios de contacto o cotización disponibles en él.
Identificación del titular
El Sitio https://kiboupharma.com/ es operado por CC COMPAÑÍA Y ASOCIADOS S.A., empresa dedicada a la importación, distribución y comercialización de productos para la salud, con domicilio en Ciudad de Panamá, República de Panamá, bajo la marca Kibou Pharma. Para consultas relacionadas con estos Términos, el Usuario puede comunicarse a través de los canales de contacto indicados en la sección Contacto.
Objeto del Sitio
El Sitio tiene carácter informativo y de catálogo. A través de él, CC COMPAÑÍA Y ASOCIADOS S.A. presenta las líneas de productos que importa, distribuye y comercializa —Insumos, Medicamentos, Cosmética y Nutrición— así como información institucional, noticias y las compañías representadas.
El Sitio no constituye una plataforma de venta o comercio electrónico: no es posible adquirir ni pagar productos directamente a través de él. Toda cotización, pedido, condición comercial o proceso de licitación se gestiona exclusivamente a través de los canales de contacto directo (comercial, institucional o de licitaciones) indicados en el Sitio.
Naturaleza de la información publicada
- La información sobre productos (descripciones, imágenes, divisiones, fabricantes representados, etc.) tiene fines informativos y comerciales, y puede ser actualizada o modificada sin previo aviso.
- La disponibilidad, el registro sanitario, el precio y las condiciones de compra de cada producto pueden variar según el país (Panamá, Centroamérica o el Caribe) y deben ser confirmados directamente con el equipo comercial de CC COMPAÑÍA Y ASOCIADOS S.A. / Kibou Pharma.
- Las imágenes, empaques y presentaciones exhibidas en el Sitio son de carácter referencial y pueden diferir del producto final según el país de comercialización, el lote o el fabricante.
- El contenido del Sitio no sustituye el criterio, diagnóstico ni la indicación de un profesional de la salud. Ningún contenido publicado debe interpretarse como recomendación médica para un caso particular, ni como una oferta vinculante de venta.
- El Sitio está dirigido a profesionales e instituciones de salud, distribuidores y al público general mayor de edad. No está diseñado para recopilar información de manera deliberada de menores de edad.
- CC COMPAÑÍA Y ASOCIADOS S.A. no garantiza que la información esté permanentemente libre de errores u omisiones, aunque procura mantenerla actualizada y precisa, y se reserva el derecho de corregir cualquier inexactitud tan pronto sea detectada.
Uso del Sitio
El Usuario se compromete a utilizar el Sitio de forma lícita, sin infringir derechos de terceros ni realizar acciones que puedan dañar, inutilizar o sobrecargar el Sitio o impedir su normal funcionamiento. En particular, queda prohibido:
- Utilizar el Sitio con fines fraudulentos, ilícitos o contrarios a la buena fe.
- Extraer, reproducir o reutilizar contenidos del Sitio con fines comerciales sin autorización previa por escrito.
- Intentar acceder a áreas restringidas, vulnerar medidas de seguridad o interferir con el funcionamiento técnico del Sitio.
- Utilizar mecanismos automatizados (bots, scraping u otros) para extraer masivamente contenido o datos del Sitio sin autorización.
- Introducir o difundir virus, malware o cualquier código dañino a través del Sitio.
- Suplantar la identidad de terceros o proporcionar información falsa a través de los formularios del Sitio.
Propiedad intelectual
Todos los contenidos del Sitio —textos, imágenes, marcas, logotipos, diseño, estructura, código y demás elementos— son propiedad de CC COMPAÑÍA Y ASOCIADOS S.A., de Kibou Pharma o de las compañías representadas (cuyos logotipos e información se publican con su autorización), y están protegidos por las leyes de propiedad intelectual e industrial aplicables en la República de Panamá y por los tratados internacionales correspondientes.
Queda prohibida la reproducción, distribución, comunicación pública, transformación total o parcial, o cualquier otro acto de explotación de estos contenidos sin autorización previa y por escrito del titular correspondiente. Se autoriza únicamente la visualización y descarga de contenidos para uso personal e informativo del Usuario, sin fines comerciales.
Enlaces a terceros
El Sitio puede incluir enlaces a sitios de terceros (por ejemplo, de las compañías representadas o redes sociales). CC COMPAÑÍA Y ASOCIADOS S.A. no controla ni se responsabiliza por el contenido, las políticas de privacidad o las prácticas de dichos sitios externos. El acceso a ellos es responsabilidad exclusiva del Usuario.
Formularios de contacto y solicitudes comerciales
Los datos que el Usuario proporcione a través de los formularios de contacto, solicitud de información o cotización del Sitio serán utilizados exclusivamente para responder a su consulta o gestionar la relación comercial, conforme a lo detallado en la Política de Privacidad del Sitio.
Limitación de responsabilidad
CC COMPAÑÍA Y ASOCIADOS S.A. no garantiza la disponibilidad ininterrumpida del Sitio ni la ausencia de errores técnicos, y no será responsable por daños o perjuicios derivados de la imposibilidad de acceso al Sitio, fallas técnicas, interrupciones del servicio, o del uso que el Usuario haga de la información publicada, sin perjuicio de la responsabilidad que corresponda conforme a la legislación aplicable en materia de productos médicos y farmacéuticos comercializados fuera del Sitio.
El Usuario es responsable de verificar, junto al equipo comercial de Kibou Pharma, la vigencia del registro sanitario y las condiciones de comercialización de cualquier producto antes de tomar una decisión de compra o distribución.
Protección de datos personales
El tratamiento de los datos personales que el Usuario proporcione a través del Sitio se rige por la Política de Privacidad de CC COMPAÑÍA Y ASOCIADOS S.A., disponible en el Sitio, elaborada conforme a la Ley 81 de 2019 sobre Protección de Datos Personales de la República de Panamá.
Modificaciones
CC COMPAÑÍA Y ASOCIADOS S.A. podrá modificar estos Términos y Condiciones en cualquier momento para adaptarlos a cambios normativos, comerciales o del propio Sitio. La versión vigente será siempre la publicada en https://kiboupharma.com/, con la fecha de última actualización correspondiente. Se recomienda al Usuario revisar periódicamente esta página.
Ley aplicable y jurisdicción
Estos Términos y Condiciones se rigen por las leyes de la República de Panamá. Para cualquier controversia derivada de su interpretación o aplicación, las partes se someten a los tribunales competentes de la Ciudad de Panamá, con renuncia expresa a cualquier otro fuero que pudiera corresponder.
Contacto
Para consultas sobre estos Términos y Condiciones, el Usuario puede escribir a admin@kiboupharma.com o a través de los demás medios de contacto publicados en kiboupharma.com/contacto.
